Rocket Punch - Ring Ring (ロケットパンチ)
イェップン チョッガネ
이쁜 척 안 해
可愛い振りをしない
(No no)
ネ マムン ウォンレ
내 맘은 원래
私の心は最初から
Run away
ジュルキゴ イッソ
즐기고 있어
楽しんでいる
(Oh my)
ドゥル ジュンエ モンジョ ウルリヌン Game
둘 중에 먼저 울리는 Game
どちらかが先に響かせるGame
Here we go
I’m driving you crazy
ブルビチ ッカムッパッ
불빛이 깜빡
明かりがパチパチと
イリチョリ フンドゥルリョ
이리저리 흔들려
あちこちで 揺れる
ナド モルラ
나도 몰라
自分でもわからない
Yeah I'm picky
キチ ハン ゲ ナン チョア
키치 한 게 난 좋아
騒ぐことが 私は好き
ヌグドゥンジ
누구든지
誰でも
Want it, Get it
ッタッ マレ
딱 말해
ちゃんと言って
ナド ウォナヌン ゴル
나도 원하는 걸
私も欲しい
(Don’t wanna both)
トゥ ゲエ バンウン オプソ
두 개의 방은 없어
2つの部屋はない
(Whoever first)
シガニ アッカウォ
시간이 아까워
時間が もったいない
ネ マウミ キョジヌン ク スンガン
내 마음이 켜지는 그 순간
私の気持ちが明るくなる その瞬間
オジロウォ
어지러워
クラクラする
クンクン ウルリョデヌン ネ マミ
쿵쿵 울려대는 내 맘이
ドキドキと響く 私の心が
チェヌン ジョム アニン ドゥタダミョン
쟤는 좀 아닌 듯하다면
あの子は ちょっと違うと思ったのなら
You hurry
(You know I'm picky oh-)
マンソリミョン アン デゲッソ
망설이면 안 되겠어
ためらったら ダメになる
イデロ
이대로
このまま
Don’t make me sorry
Fun ハゲ ウルリョジョ
Fun 하게 울려줘
Fun 響かせて
Ring Ring the alarm
Ring Ring Ring the alarm
チャムドゥン ネ モリッソグル
잠든 내 머릿속을
眠る私の頭の中を
Ring a Ring a Ring
シルン ゴン アニゴ
싫은 건 아니고
嫌なのではなくて
But アジッ プジョケ
But 아직 부족해
But まだ足りない
ハルエ スシッ ポン
하루에 수십 번
1日に数十回は
ワッタ ガッタ ハジャナ
왔다 갔다 하잖아
行ったり 来たりしている
ミロネ ット タンギョ
밀어내 또 당겨
押しては 引いて
アジュ チェミンヌン Situation
아주 재밌는 Situation
すごく面白いSituation
ノムル ドゥッ マル ドゥッ
넘을 듯 말 듯
越えられそうなのに越えられない
ッチャリタン Stress
짜릿한 Stress
刺激的なStress
Here we go
チンドンエ ポグル
진동의 폭을
振動の幅を
チェデチロ ックロオルリョ
최대치로 끌어올려
最大値まで引き上げて
インネシム Test
인내심 Test
我慢Test
シルコッテッスニ
실컷 했으니
思うままに
No no more question
Yeah I'm picky
キチ ハン ゲ ナン チョア
키치 한 게 난 좋아
騒ぐことが 私は好き
ヌグドゥンジ
누구든지
誰でも
Want it, Get it
ッタッ マレ
딱 말해
ちゃんと言って
(Ha ha)
ナド ウォナヌン ゴル
나도 원하는 걸
私も欲しい
(Don’t wanna both)
トゥ ゲエ バンウン オプソ
두 개의 방은 없어
2つの部屋はない
(Whoever first)
シガニ アッカウォ
시간이 아까워
時間が もったいない
ネ マウミ キョジヌン ク スンガン
내 마음이 켜지는 그 순간
私の気持ちが明るくなる その瞬間
オジロウォ
어지러워
クラクラする
クンクン ウルリョデヌン ネ マミ
쿵쿵 울려대는 내 맘이
ドキドキと響く 私の心が
チェヌン ジョム アニン ドゥタダミョン
쟤는 좀 아닌 듯하다면
あの子は ちょっと違うと思ったのなら
You hurry
(You know I'm picky oh-)
マンソリミョン アン デゲッソ
망설이면 안 되겠어
ためらったら ダメになる
イデロ
이대로
このまま
Don’t make me sorry
Fun ハゲ ウルリョジョ
Fun 하게 울려줘
Fun 響かせて
Ring Ring the alarm
Ring Ring Ring the alarm
チャムドゥン ネ モリッソグル
잠든 내 머릿속을
眠る私の頭の中を
Ring a Ring a Ring
Ooh
ッポナムグァ トゥッピョラム サイ ムォ
뻔함과 특별함 사이 뭐
よくある感じ と特別な感じの間は 何かな
オリョッチ アナ
어렵지 않아
難しくない
チェイル モンジョ ブルロバ
제일 먼저 불러봐
まずは 先に 呼んで
Say my name
イ Chillin
이 Chillin
このChillin
ボソナゲ ヘ
벗어나게 해
脱出させる
Yes right, Yes right
Get ready
ックルリヌン デロ ガ
끌리는 대로 가
示されるとおりに 行く
チェミッチャナ
재밌잖아
面白い
オジロウォ
어지러워
クラクラする
クンクン ウルリョデヌン ネ マミ
쿵쿵 울려대는 내 맘이
ドキドキと響く 私の心が
チェヌン ジョム アニン ドゥタダミョン
쟤는 좀 아닌 듯하다면
あの子は ちょっと違うと思ったのなら
You hurry
(You know I'm picky oh-)
マンソリミョン アン デゲッソ
망설이면 안 되겠어
ためらったら ダメになる
イデロ
이대로
このまま
Don’t make me sorry
Fun ハゲ ウルリョジョ
Fun 하게 울려줘
Fun 響かせて
Ring Ring the alarm
Ring Ring Ring the alarm
チャムドゥン ネ モリッソグル
잠든 내 머릿속을
眠る 私の頭の中を
Ring a Ring a Ring