FIFTY FIFTY - Cupid
ブルッコジン
불꺼진
光が消えた
romantic all my life
ネ ジュウィヌン オントン lovely day
내 주위는 온통 lovely day
私の周囲はlovely day
ネ ヌン ソゲ ピチン arrow sign
내 눈 속에 비친 arrow sign
私の目の中に映るarrow sign
(oh why oh why oh why oh why)
I'm feeling lonely (lonely)
クマン ヒルクッデゴ マレジョヨ
그만 힐끗대고 말해줘요
ちらっと見ていないで 言ってほしい
hold me (hold me)
タシ crying in my room
다시 crying in my room
再びcrying in my room
スムギゴ シポ
숨기고 싶어
隠したい
(say what you say but I want it more)
But still I want it more more more
I gave a second chance to Cupid
ノル ミドゥン ネガ チョンマル stupid
널 믿은 내가 정말 stupid
君を信じた私が本当にstupid
ボヨジュルケ スムギョワットン
보여줄게 숨겨왔던
見せてあげるわ 隠してきた
love is it real?
Cupid is so dumb
ット ックムギル コンヌン everyday
또 꿈길을 걷는 everyday
再び夢の道を歩くeveryday
ヌン トゥミョン タシ ット flew away
눈 뜨면 다시 또 flew away
目が覚めたら再びflew away
Waiting around is a waste (waste)
ナ ソルチキ チグミ ピョネ
나 솔직히 지금이 편해
私 実は 今が快適なの
サンサンマンクム チャリッタン ゴルカ?
상상만큼 짜릿한 걸까?
想像するほどびびっとくるのかな?
Now I'm so lonely (lonely)
メイル ックムソゲソ ヨンスペッチョ
매일 꿈속에서 연습했죠
毎日夢の中で 練習している
kiss me (kiss me)
タシ crying in my room
다시 crying in my room
再びcrying in my room
ポギハルッカバ
포기할까봐
断念するかと思って
(say what you say but I want it more)
But still I want it more more more
I gave a second chance to Cupid
ノル ミドゥン ネガ チョンマル stupid
널 믿은 내가 정말 stupid
君を信じた私が本当にstupid
ボヨジュルケ スムギョワットン
보여줄게 숨겨왔던
見せてあげるわ 隠してきた
love is it real?
Cupid is so dumb
I'm so lonely hold me tightly
チャリッタン ゴル ウォネ
짜릿한 걸 원해
ドキドキとすることをしたい
who will really love me truly
ネゲ キダリムン オプソ I can't wait
내게 기다림은 없어 I can't wait
私に待つという言葉は無い I can't wait
トヌン ミッチ アナ now
더는 믿지 않아 now
もう信じない now
I'm gonna make it mine
Love is a light I'll show my love is right
It's not a joke so give it to me right now
No more chance to you
You know? Hey d-d-d-dumb boy
ックムソゲ メイル パム someone
꿈속에 매일 밤 someone
夢の中に 毎晩someone
who will share this feeling
I'm a fool a fool for love a fool for love
I gave a second chance to Cupid
ノル ミドゥン ネガ チョンマル stupid
널 믿은 내가 정말 stupid
君を信じた私が本当にstupid
ボヨジュルケ スムギョワットン
보여줄게 숨겨왔던
見せてあげるわ 隠してきた
love is it real?
Cupid is so dumb
I gave a second chance to Cupid
ノル ミドゥン ネガ チョンマル stupid
널 믿은 내가 정말 stupid
君を信じた私が本当にstupid
タシ ハンボン モッ トゥルン チョッ キフェル ジュルケ
다시 한번 못 들은 척 기회를 줄게
もう一度 聞かなかった振りをして チャンスをあげるわ
Cupid is so dumb