LE SSERAFIM（르세라핌） - impurities
Can you see huh?
トロジン ハン バウルdrip
떨어진 한 방울 drip
落ちた一滴のdrip
トゥミョナン ネ アネ ソッキョ ドゥルジ
투명한 내 안에 섞여 들지
透明な私の中へと入っていって混ざるの
アムロッチ アヌン コ keep on moving
아무렇지 않은 듯 keep on moving
何事もないようにkeep on moving
Impurities show you my impurities
ヨクシムネ トlike a witch
욕심내 더 like a witch
もっと欲張ってよ like a witch
Show you real me コムボルゴジヌン ピ
Show you real me 검붉어지는 빛
Show you real me 赤く黒くなる光
カンリョラゲ パンチャギョ glittery things
강렬하게 반짝여 glittery things
強烈に輝く glittery things
Impurities show you my impurities
チョンチョニ バルバガ キョンゲソヌル ノモガ
천천히 밟아가 경계선을 넘어가
ゆっくりと踏み出して境界線を越えていく
コムゲ フィッサイン ヨクマンドゥレdeep sign
검게 휩싸인 욕망들의 deep sign
黒く覆われた欲望たちのdeep sign
カシバキル ウィロ サンチョトゥソニロ ガ
가시밭길 위로 상처투성이로 가
いばらの道の上を 傷だらけで進む
So natural invincible
Ooh yeah don’t wanna hide
Ooh yeah カカミ fight
Ooh yeah 과감히 fight
Ooh yeah 思い切って fight
サンチョロ カドゥカン タンタナン ブルトゥミョナム
상처로 가득한 단단한 불투명함
たくさんの傷でも丈夫な不透明さ
So natural アルンダウォ
So natural 아름다워
So natural 美しい
I can see ソンミョネジヌン desire
I can see 선명해지는 desire
I can see 鮮やかになる desire
So here’s my key
ケンチャナ no matter what you say
괜찮아 no matter what you say
大丈夫 no matter what you say
Can you see huh?
トロジン ハン バウルdrip
떨어진 한 방울 drip
落ちた一滴のdrip
トゥミョナン ネ アネ ソッキョ ドゥルジ
투명한 내 안에 섞여 들지
透明な私の中へと入っていって混ざるの
アムロッチ アヌン コ keep on moving
아무렇지 않은 듯 keep on moving
何事もないようにkeep on moving
Impurities show you my impurities
ヨクシムネ トlike a witch
욕심내 더 like a witch
もっと欲張ってよ like a witch
Show you real me コムボルゴジヌン ピ
Show you real me 검붉어지는 빛
Show you real me 赤く黒くなる光
カンリョラゲ パンチャギョ glittery things
강렬하게 반짝여 glittery things
強烈に輝く glittery things
Impurities show you my impurities
Goodness ホクン badness
Goodness 혹은 badness
Goodness もしくは badness
イゴン magic アニム tragic
이건 magic 아님 tragic
これは magic それとも tragic
タチンデロ タシ try it oh
다친대도 다시 try it oh
怪我をしてもまた try it oh
シンジャネ ピッカルン マチ crimson
심장의 빛깔은 마치 crimson
心の色はまるでcrimson
タオル トゥサン ネ アネ passion
타오를 듯한 내 안의 passion
燃え上がるような私の中のpassion
モホメ チュンゴヌン マチ necklace
모험의 증거는 마치 necklace
冒険の証拠はまるでnecklace
ナル ト ピナゲ ヘ
나를 더 빛나게 해
私をもっと輝かせるのよ
I can see ピョチョジン destinations
I can see 펼쳐진 destinations
I can see 広がった destinations
So here’s my key
ケンチャナ no matter what you say
괜찮아 no matter what you say
大丈夫 no matter what you say
Can you see huh?
トロジン ハン バウルdrip
떨어진 한 방울 drip
落ちた一滴のdrip
トゥミョナン ネ アネ ソッキョ ドゥルジ
투명한 내 안에 섞여 들지
透明な私の中へと入っていって混ざるの
アムロッチ アヌン コ keep on moving
아무렇지 않은 듯 keep on moving
何事もないようにkeep on moving
Impurities show you my impurities
ヨクシムネ トlike a witch
욕심내 더 like a witch
もっと欲張ってよ like a witch
Show you real me コムボルゴジヌン ピ
Show you real me 검붉어지는 빛
Show you real me 赤く黒くなる光
カンリョラゲ パンチャギョ glittery things
강렬하게 반짝여 glittery things
強烈に輝く glittery things
Impurities show you my impurities
ジトジヌン ヨクマヌン ピッビ
짙어지는 욕망은 핏빛
濃くなっていく欲望の血の色
クトゥル アル ス オプン ネ wishes
끝을 알 수 없는 내 wishes
終わりを知らない私のwishes
アルンダウォ ナン with my scratches
아름다워 난 with my scratches
美しいわ 私は with my scratches
Just because it’s what I am
シリョン ソゲソ コジン power
시련 속에서 커진 power
試練の中で大きくなったpower
コプネジ アナ トチン shadow
겁내지 않아 덮친 shadow
怖くないわ 私に覆い被さったshadow
タ アロ ネ desire
다 이뤄 내 desire
全て叶えるの 私のdesire
Just because it’s what I am
Can you see huh?
トロジン ハン バウルdrip
떨어진 한 방울 drip
落ちた一滴のdrip
トゥミョナン ネ アネ ソッキョ ドゥルジ
투명한 내 안에 섞여 들지
透明な私の中へと入っていって混ざるの
アムロッチ アヌン コ keep on moving
아무렇지 않은 듯 keep on moving
何事もないようにkeep on moving
Impurities show you my impurities
ヨクシムネ トlike a witch
욕심내 더 like a witch
もっと欲張ってよ like a witch
Show you real me コムボルゴジヌン ピ
Show you real me 검붉어지는 빛
Show you real me 赤く黒くなる光
カンリョラゲ パンチャギョ glittery things
강렬하게 반짝여 glittery things
強烈に輝く glittery things
Impurities show you my impurities