She's gone - チョン・イルフン（BTOB)
For now, she's gone
ットナゴ シポッタミョン トラボジ マラ
떠나고 싶었다면 돌아보지 마라
俺から離れたかったなら振り返るな
ハンッテヌン サランイラ ミドッケッチマン
한때는 사랑이라 믿었겠지만
一時は愛だと信じていただろうけど
フフェド ミリョンド モドゥ カジョガ
후회도 미련도 모두 가져가
後悔も未練も全部持っていけ
For now, she's gone
Cause you said so
チョルテロ フフェハジ マラ
절대로 후회하지 마라
絶対に後悔するな
オッチェッドゥン ナン キョンデョネ ボルテニッカ
어쨌든 난 견뎌내 볼테니까
とにかく俺は耐えてみるから
チャル サラ
잘 살아
元気で
Goodbye
I loved you so uhm
アニ イ ブニ ヌグシムニッカ
아니 이 분이 누구십니까
あらあら お久しぶりですね
ヨジュメン ト クェンチャヌン サラム マンナシムニッカ
요즘엔 더 괜찮은 사람 만나십니까
近頃はさらに良い人と付き合ってらっしゃるの？
クロッケ ウソジュダガ トゥィドラ
그렇게 웃어주다가 뒤돌아
そう笑いかけて背を向けて
フェッ カル ッテヌン モルラッチ クゲ ニ マジマッ Event
홱 갈 때는 몰랐지 그게 네 마지막 Event
さっさと行ってしまった時は分からなかった あれが君の最後のEvent
コムジガ チョビン Peace sign
검지가 접힌 Peace sign
人差し指を折りたたんだPeace sign
ユカムスロッケド アン ヌッキョ チェチェッカム
유감스럽게도 안 느껴 죄책감
残念ながら感じない 罪悪感
サランイラン ットゥンクルミナ チャプタ ットロジニ アルゲットラ
사랑이란 뜬구름이나 잡다 떨어지니 알겠더라
愛という浮き雲を 掴もうとして 落ちてみてから分かったんだ
アジッ ブロジン ッピョガ ブッキエン シガニ ッチャルバ
아직 부러진 뼈가 붙기엔 시간이 짧아
まだ折れた骨がくっつくには早すぎる
ネボネジョ イジェ
내보내줘 이제
自由にしてくれ もう
ナ ガトゥン モボムスド オプスル コヤ
나 같은 모범수도 없을 거야
俺みたいな模範囚もいないだろう
ネ トゥ ソン プロジョ イジェ
내 두 손 풀어줘 이제
俺の両手を解いてくれ もう
I’m chucking up the deuces
トゥマラミョン Bullshit
두말하면 Bullshit
言うまでもない Bullshit
ナル ノアジョ イジェ
날 놓아줘 이제
俺を離してくれ もう
クニャン オプソットン ゴッチョロム サラガ
그냥 없었던 것처럼 살아가
ただいなかったことにして生きていけ
Oh
Everybody must know that she’s so evil
タンヘボジ アナッタミョン チョルテ モルラ イ キブン
당해보지 않았다면 절대 몰라 이 기분
当事者になってみないと 絶対にわからないさ この気分は
For now, she's gone
ットナゴ シポッタミョン トラボジ マラ
떠나고 싶었다면 돌아보지 마라
俺から離れたかったなら振り返るな
ハンッテヌン サランイラ ミドッケッチマン
한때는 사랑이라 믿었겠지만
一時は愛だと信じていただろうけど
フフェド ミリョンド モドゥ カジョガ
후회도 미련도 모두 가져가
後悔も未練も全部持っていけ
For now, she's gone
Cause you said so
チョルテロ フフェハジ マラ
절대로 후회하지 마라
絶対に後悔するな
オッチェッドゥン ナン キョンデョネ ボルテニッカ
어쨌든 난 견뎌내 볼테니까
とにかく俺は耐えてみるから
チャル サラ
잘 살아
元気で
Goodbye
I loved you so much
トゥ ボヌン アン ソンネ
두 번은 안 속네
二度は騙されない
I am not stupid
ニガ マラン ネ チュジェエン アン オウルリョ ブンミョンヒ
네가 말한 내 주제엔 안 어울려 분명히
君が言っていた 俺の分際では 確かに似合わないだろう
I tried to escape
‘cause you messed up yourself
クロニ ヌグンガヌン
그러니 누군가는
だから誰かは
イ ヨルチャル モムチュル スパッケ
이 열차를 멈출 수밖에
この列車を止めるしかない
Huh
イゲ ウェ チェソネ パンボビ
이게 왜 최선의 방법이
これがどうして最善の方法に
ドェッソヤマネンヌンジ
됐어야만 했는지
ならなきゃいけなかったのか
I don’t get it
You know that just how it goes
モドゥ タ イッコ
모두 다 잊고
何もかも忘れて
ナル キダリョットン モドゥエゲ
날 기다렸던 모두에게
俺を待っていてくれた皆に
Free hug
For now, she's gone
ットナゴ シポッタミョン トラボジ マラ
떠나고 싶었다면 돌아보지 마라
俺から離れたかったなら振り返るな
ハンッテヌン サランイラ ミドッケッチマン
한때는 사랑이라 믿었겠지만
一時は愛だと信じていただろうけど
フフェド ミリョンド モドゥ カジョガ
후회도 미련도 모두 가져가
後悔も未練も全部持っていけ
For now, she's gone
Cause you said so
チョルテロ フフェハジ マラ
절대로 후회하지 마라
絶対に後悔するなよ
オッチェッドゥン ナン キョンデョネ ボルテニッカ
어쨌든 난 견뎌내 볼테니까
とにかく俺は耐えてみるから
チャル サラ
잘 살아
元気で
Goodbye
I loved you so much
나나나나나나나 나나나나나나나
ナナナナナナナ ナナナナナナナ
I’m gonna say goodbye
나나나나나나나
ナナナナナナナ
나나나나나나나 나나나나나나나
ナナナナナナナ ナナナナナナナ
I’m gonna say goodbye
나나나나나나나
ナナナナナナナ
For now, she's gone
ットナゴ シポッタミョン トラボジ マラ
떠나고 싶었다면 돌아보지 마라
俺から離れたかったなら振り返るな
ハンッテヌン サランイラ ミドッケッチマン
한때는 사랑이라 믿었겠지만
一時は愛だと信じていただろうけど
フフェド ミリョンド モドゥ カジョガ
후회도 미련도 모두 가져가
後悔も未練も全部持っていけ
For now, she's gone
Cause you said so
チョルテロ フフェハジ マラ
절대로 후회하지 마라
絶対に後悔するなよ
オッチェッドゥン ナン キョンデョネ ボルテニッカ
어쨌든 난 견뎌내 볼테니까
とにかく俺は耐えてみるから
チャル サラ
잘 살아
元気で
Goodbye
I loved you so much
For now, she's gone
ットナゴ シポッタミョン トラボジ マラ
떠나고 싶었다면 돌아보지 마라
俺から離れたかったなら振り返るな
ハンッテヌン サランイラ ミドッケッチマン
한때는 사랑이라 믿었겠지만
一時は愛だと信じていただろうけど
フフェド ミリョンド モドゥ カジョガ
후회도 미련도 모두 가져가
後悔も未練も全部持っていけ
For now, she's gone
Cause you said so
チョルテロ フフェハジ マラ
절대로 후회하지 마라
絶対に後悔するなよ
オッチェッドゥン ナン キョンデョネ ボルテニッカ
어쨌든 난 견뎌내 볼테니까
とにかく俺は耐えてみるから
チャル サラ
잘 살아
元気で
Goodbye
I loved you so much